Numéro coordonné par Muriel Molinié (ESPE de Guadeloupe)
Éditorial par Muriel MOLINIÉ
Les (auto)biographies langagières comme outil de lecture de la situation postcoloniale en Nouvelle-Calédonie et comme outil d’empowerment dans une démarche sociodidactique par Véronique FILLOL
Imaginaire colonial, empowerment et appropriation d’une langue seconde par Anne-Christel ZEITER
L’illettrisme : conséquence d’un rapport a une institution scolaire marqué par la hiérarchisation des cultures ethniques, régionales et sociales par Adeline SAROT
Vers un accompagnement sociobiographique contextualisée du français langue d’intégration en Guadeloupe : retour d’expérience par Frédéric BEAUBRUN
De l’identification de la persistance du colonial à sa mise en travail : l’analyse socio-clinique de récits de vie de sympathisants ou membres affiliés à l’association antiraciste Les Indivisibles par Louisa BARALONGA
Comprendre la mutation identitaire d’une femme algérienne en migration en France par Brahim BENBERKANE
Rubrique VARIA
État des langues en Guinée équatoriale par Adeline DARRIGOL
Bilinguisme et lien social : Cris, vociférations, injures, comme indices d’un malaise et promesse de discours. Exemple de modalité en milieu carcéral en Martinique par Victor LINA